燃費が「向上」?
えっと,《TIME'S》の話するつもりだったけど,どーにも気になってしょーがないネタが飛び込んできたんで,明日以降にするノダ.
たまたま聴いたラジオ・ショッピングの番組.番組の進行役の人と販売業者の人が,「ネンピが向上する」とか「ネンピがよくなる」とかいう商品の案内をしてたノダ.どーゆー商品かイマイチわかんなかったけど,どーも自動車に取り付けて使うモノらしいノダ.
そもそも「ネンピ」って言葉が最初わかんなくて,「省エネに役立つ」って説明が入ったときに,よーやく「ネンピ」が「燃費」だってことに気づいたノダ.ハハン.ってこたぁ,燃費を節約できて省エネにも役立つ商品ナノダって言いたいワケね.
でも,ここで「?」なのは,燃費が「向上する」とか「よくなる」とかっていう表現ナノダ.費用を「節約する」「安く上げる」「抑える」とはよく言ったり聞いたりするけど,それを「向上する」「よくなる」って表現する例は,今までお目にかかったことないノダ.トコロがトロロがとなりのトトロが(ナンノコッチャ),Googleで「燃費 向上」「燃費 よくなる」ってキーワードを検索したら……ウヒャー,出るわ出るわ.そんな一般的に使われてるの?????
うーむ,世の中知らんことだらけナノダ.でも,ものすんごく違和感あるんですけどぉ.タヌキにゅーす御覧のみなさん,燃費が「向上する」「よくなる」って表現,気になりません? なんだかNHKの『気になることば』に投稿してみたくなってきたぞよ.