私にとっては仕事上因縁の深いAppleとSix Apartの日本版サイトが，今日それぞれ新製品を発売したのを機にリニューアルしました．

Appleの日本版サイトは，6月末のiPhone発売時にリニューアルした米国版サイトに，足並みをそろえたところですね．

↑従来の日本版

↑新しい日本版

画面上のメニュー画像をはじめ，製品の紹介やApple Storeなど，主立ったペイジの幅が980pixelになりました．10年前は充分広いと感じられた800x600pixelのディスプレイでは，もはや収まりませんね．幅1280pixelのディスプレイで，ブラウザーを横幅いっぱいに表示させると，左右に適度な余白ができてゆったりと読めます．

Six Apartの日本版サイトは，米国版とは別のデザインに変更されましたね．

↑米国版（従来の日本版も同じ感じ）

↑米国版のフッター（従来の日本版も同じ感じ）

↑新しい日本版

従来の日本版サイト（および引き続き現在の米国版サイト）のデザインは，色（背景や見出しなど緑系を基調に）や見出し書体（Verdana，Gil Sans），見出しの角丸画像，紙を重ねたように見えるフッター画像などにちょっぴりかわいらしさが感じられました，これに対して日本版は，余白をたっぷりとった白い背景に，トップペイジのメイン・メニューには「製品情報」「導入事例」「資料請求」「会社情報」といった項目を並べて，かなりビジネスっぽい作りになっています．

今日はAppleとSix Apartの新製品の話をチラッと書くつもりでいたのですが，サイトのリニューアルが先に目に飛び込んでしまいました．ま，ほんの「パッと見」第一印象のメモ程度ですけど．製品ネタは，またいずれ．